Viktig information och redskap för turismaktörer

Vi erbjuder dig hjälp, verktyg och sparring så att du kan utveckla dina tjänster och marknadsföra dem så framgångsrikt som möjligt. I samarbete gör vi Borgå till en ännu mer attraktiv destination året om!

• Ansvarar för den regionala turismutvecklingen
• Utvecklar stadens evenemangsutbud ansvarsfullt och året runt
• Stöder stadsorganisationens olika tjänster i planeringen och åtgärderna för marknadsföring, särskilt när det gäller flaggskeppsprojekt
• Lockar nya invånare, evenemang och evenemangsbesökare till Borgå
• Utvecklar Borgå som en platform för evenemang (t.ex. regioner och infrastruktur)
• Skapar och upprätthåller nätverk och kopplar ihop aktörer
• Gör Borgås särdrag kända både nationellt och internationellt
• Följer trender, testa nya saker, skapar nya partnerskap
• Främjar intresset för Konstfabriken och marknadsför Konstfabriken till evenemangsbesökare och företagskunder

Alla är välkomna till Visitporvoo-sajten! Skicka oss en beskrivning av ditt företag gärna på finska, svenska och engelska, en vågrät bild samt dina kontaktuppgifter och webbadress. Vid behov hjälper vi med översättningarna.

Vi delar aktuella innehåll som intresserar våra målgrupper på våra sociala kanaler och som följer våra strategiska marknadsföringsteman. Huvudteman för år 2024 är kultur, mat, skärgård och evenemang.

Varje kanal har sin egen målgrupp och identifierade publik. Innehållet anpassas efter målgruppen.

Facebook +12 000 följare↗

• Publiceringsspråk: finska och svenska
• Innehåll: Aktuella teman, evenemang
• Särskild egenskap: Även mer kommersiellt innehåll delas
• Taggning: @visitporvoo eller #visitporvoo

Instagram +15 200 följare↗

• Publiceringsspråk: engelska, förutom vid evenemang finska och svenska
• Innehåll: Visuellt tilltalande innehåll om aktuella teman, evenemang
• Särskild egenskap: Delar besökarnas personliga upplevelser och bilder från Borgå samt innehåll från influencersamarbeten
• Taggning: @visitporvoo eller #visitporvoo

TikTok +889 följare↗

• Publiceringsspråk: finska, svenska, engelska, beroende på målgrupp och temat för inlägget
• Nytt område som fortfarande utforskas
• Innehållet fokuserar på evenemang och aktuella teman

LinkedIn

• Publiceringsspråk: finska, svenska, engelska, beroende på målgrupp och temat för inlägget
• Innehåll: informativa inlägg, innehåll som intresserar en professionell publik
• Särskild egenskap: Framhäver internationella medieupptäckter
• Taggning: @visitporvoo eller #visitporvoo

Använd formuläret för att registrera ditt evenemang i evenemangskalendern. Vänligen meddela ditt evenemang i god tid, minst en vecka innan evenemanget. Annonsera gärna ditt evenemang på finska, svenska och engelska.

Företag och besöksmål ansvarar för att deras öppettider är uppdaterade i öppethållningskalendern.

Borgås stadskarta för resenärer uppdateras årligen på våren och synligheten i kartan är gratis för företagen. Visit Porvoo kuraterar innehållet enligt de strategiska teman för turismmarknadsföring. Kartan produceras i språkversionerna finska-svenska, engelska-tyska, spanska-franska och japanska-kinesiska, både som tryckt och webbversion. Tryckta kartor finns i svarta behållare runt om i staden och finns tillgängliga på kundservicepunkten Kompassen. Webbversionen finns på visitporvoo.fi -sajten För experter inom turism.

Om du vill vara med på kartan eller ändra dina uppgifter, meddela oss per e-post.

Tillgänglighetsinformation är viktig för besökare eftersom den möjliggör planering av besöket och säkerställer att alla besökare kan njuta av platsen eller företagets tjänster på ett säkert och bekvämt sätt. Informationen hjälper till att minska hinder och främjar jämlikhet och inkludering.

Baserat på kartläggningen som genomfördes mellan oktober och december 2024 har information om tillgängligheten för populära besöksmål i Borgå samlats på sidan Tillgänglighet. Kartläggningen fokuserade på tillgängligheten för besökare med rörelsehinder, men syn- och hörselskador beaktades också. Kartläggningen utfördes av Invalidförbundets tillgänglighetskartläggare och erfarenhetsexpert.

Samtidigt producerades material för Borgåföretag att använda för att publicera sin egen tillgänglighetsinformation. Det viktigaste är inte perfektion utan öppen och ärlig kommunikation.

• En databas där finländska turismföretag kan lägga upp information om sitt företag samt de produkter och tjänster de erbjuder.
• Genom ett gränssnitt kan företags- och produktinformation hämtas till olika kanaler, såsom Visit Finlands webbplats och B2B-kanaler, regionala webbplatser, kommersiella aktörer och många andra kanaler.
• Att använda DataHub är gratis både för turismföretag och för dem som utnyttjar datan.
• Förutsättningen är att företagets webbplats finns tillgänglig på engelska.

Utvecklingen av ansvarsfull turism är en värdefråga för Visit Porvoo. För att turismen ska vara möjlig även för framtida generationer krävs modiga beslut och innovativa lösningar.

Visit Porvoo stödjer lokala företag i utvecklingen av ansvarsfull turism. Vi samlar in och delar information samt utvecklar partnerskap som stödjer våra intressenter i deras hållbarhetsresa.

Visit Porvoos mål är inte bara att öka antalet turister, utan också att få besökarna att stanna längre, använda lokala tjänster och upptäcka Borgå året runt.

Områden inom ansvarsfull turism

Miljöansvar

• Skydda miljön
• Klimatmedvetenhet
• Bevarande och restaurering av värdefulla platser

Socialt ansvar

• Respekt för kulturer och hänsyn till lokala invånare
• Arbetstagares rättigheter och välbefinnande
• Utveckling av infrastruktur och tjänster
• Inkludering, det vill säga att alla uppskattas oavsett bakgrund

Ekonomiskt ansvar

• Positiva ekonomiska effekter
• Mer arbetsplatser
• Stöd av den lokala ekonomin

Hållbar turism strävar efter att hitta en balans mellan miljöansvar samt socialt och ekonomiskt ansvar.

Visit Finlands Sustainable Travel Finland är ett verktyg för hållbar turism som uppmuntrar och hjälper finländska turismföretag att utveckla hållbara metoder. Företag som genomför STF-programmet tilldelas STF-märket. Visit Porvoo uppmuntrar lokala turismföretag att utveckla hållbar turism genom att stödja deltagandet i STF-programmet.

Visste du att investeringar i hållbarhet förbättrar företagens lönsamhet och motståndskraft? Eller att kundnöjdheten och upplevda kvaliteten hos ansvarsfulla företag är högre än hos andra? Carbon Neutral Experience 2.0 främjar koldioxidneutralitet inom den inhemska turism-, restaurang- och evenemangssektorn i Nyland, med målet att uppnå detta till år 2030. Samtidigt vägleder och stödjer projektet företag i övergången mot lönsam och hållbar verksamhet.

Vi vill möjliggöra en säker reseupplevelse och en oförglömlig upplevelse för alla besökare till området, så att HBTQ+-resenärer vill återvända till staden om och om igen.

South by Cycle är ett nätverk av cykelleder i södra Finland, designat för bikepacking. Med bikepacking menar man långdistanscykling med lätt utrustning som följer grusvägar, friluftsleder och skogsstigar.

Welcome Cyclist-märket är utformat för att underlätta livet för cyklister när de letar efter platser och tjänster där de är välkomna. Företag kan gå med i Welcome Cyclist-programmet genom att erbjuda cykelvänliga tjänster som gör det smidigt och enkelt för cykelresenärer att färdas.

Welcome Cyclist-märket kan sökas av logiföretag, restauranger, kaféer, cykeluthyrningar, cykelreparationer, besöksmål, bussar, taxibilar samt färjor och båtar. Företag som får märket kommer med på Bikelands cykelturismkarta och drar nytta av gemensam marknadsföring av cykelturism i Finland. Märket kan också läggas till företagets produktkort i Visit Finlands Datahub. Från och med april 2025 är årsavgiften för Welcome Cyclist-programmet 45 euro.

Visit Porvoo stödjer användningen av lågutsläpps transportmedel och ser cyklister som en växande turistgrupp som ofta använder lokala tjänster och övernattar längs sin rutt.

Visit Porvoo är den officiella partnern till Santa Claus Finland och Borgå är Julgubbens goda viljans stad. Kom och utveckla julen i Borgå tillsammans med oss!

Evenemang lockar besökare till Borgå året runt. De jämnar ut säsongsväxlingar, lockar besökare under lugnare månader och uppmuntrar deltagare att använda lokala tjänster. Årligen besöker 30 000–40 000 personer våra evenemang. Målet för Visit Porvoo-evenemang är att varje spenderad euro ska generera cirka 3–5 euro för staden.

Vill du sälja produkter? Arrangera program? Delta på ditt eget roliga sätt? Du kan till och med hyra en träkiosk av Borgå stad och komma och sälja dina egna produkter och tjänster eller skapa din egen lockande produkt för evenemanget, som en Runeberg-drink eller en Åkarneval-meny. Delta i evenemanget med ditt eget programnummer – ta kontakt och föreslå idéer!

Våra evenemang

Genererar inkomster

• Att ordna evenemang stödjer lokala företag, såsom hotell, restauranger och butiker, och därmed hela Borgå och dess invånare.

Ökar gemenskapen

• Evenemangen samlar lokalbefolkningen och ger Borgåborna möjlighet att delta och njuta av ett mångsidigt program året runt.

Skapar vitalitet

• Evenemangen gör staden till en mer levande och intressant plats för Borgåbor och potentiella nya invånare. De lockar också nya företag och turister till Borgå.

Bygger ett gott rykte

• Evenemangen ger möjlighet att marknadsföra staden till en bredare publik i olika medier, både genom köpt reklam, genom organiska nyheter och den så kallade djungeltrumman.

Tutustumismatka eli FAM matka (familiarization trip) on liiketoiminnallinen toimenpide, jossa Porvoo alueena tai porvoolainen yritys esittelee toimintaansa ja palvelujaan matkanjärjestäjille, eli potentiaalisille B2B-asiakkaille. FAM matka on tärkeä markkinointityökalu Porvoolle, sillä se antaa matkanjärjestäjille mahdollisuuden kokea todellisia asiakaskokemuksia, joiden perusteella he voivat suositella elämyksiä omille asiakkailleen.

Bekantskapsresa eller FAM-resa (familiarization trip) är en affärsåtgärd där Borgå som region eller företag från Borgå presenterar sina aktiviteter och tjänster för researrangörer, det vill säga potentiella B2B-kunder. FAM-resor är ett viktigt marknadsföringsverktyg för Borgå då det ger researrangörer möjlighet att uppleva riktiga kundupplevelser, utifrån vilka de sedam kan rekommendera upplevelser till sina egna kunder.